En el Aeropuerto de Vancouver, los pasajeros que conectan entre dos vuelos internacionales en general pueden quedarse en la zona de tránsito sin pasar migraciones.
El aeropuerto tiene 3 terminales o sectores (Domestic gates (A, B, C), International gates (D), U.S. gates (E)).
Los pasajeros en conexión pasan un control de seguridad de tránsito.