Traslados a la ciudad y alrededores - Aeropuerto de Los Ángeles (LAX)

 
Foto de German Giudici

Contenido elaborado por .
Creador de la red de sitios de Aeropuertos del Mundo desde 2007.

 

Conexión entre aeropuerto y zona urbana: Servicios de transporte público, taxis autorizados, autobuses, empresas privadas de traslados y renta de autos ofrecidos en el Aeropuerto de Los Ángeles (LAX)

 

 Transportes

 
/mx/fotos/lax-transporte.jpg

Para trasladarte entre el Aeropuerto de Los Ángeles y el centro urbano (Downtown LA), situado a unos 29 km (18 millas) al sudoeste, calculas un trayecto habitual de 35 a 60 minutos según la intensidad del tránsito vehicular. Dispones de alternativas que van desde servicios expresos directos y transporte sobre rieles hasta traslados privados puerta a puerta.

Traslado Privado

La opción más cómoda y directa para llegar a tu destino es reservar un traslado privado. Al contratar este servicio con antelación, un chofer te esperará en el área de llegadas, evitando las filas de los servicios convencionales y asegurando una tarifa fija independientemente del tráfico. Es ideal para familias, grupos grandes o quienes buscan comodidad tras un vuelo largo. Puedes contratar un vehículo para 3 personas por USD 91.00 (precio total por vehículo), un SUV de 5 plazas por USD 109.00, o minivanes para 8 (USD 350.00) o 10 pasajeros (USD 310.00). Se debe reservar con un mínimo de 18 horas de antelación. MÁS INFORMACIÓN

Autobús FlyAway

El servicio FlyAway es el transporte expreso oficial operado por LAWA que conecta el aeropuerto de manera directa y frecuente con puntos estratégicos. Los autobuses recogen viajeros en el nivel inferior de arribos frente a cada terminal, bajo las señales de color azul. El costo por trayecto ronda entre $9.75 y $12.75 según el destino (se abona exclusivamente mediante tarjeta de débito/crédito o compra electrónica anticipada; no se acepta efectivo):

  • Union Station: Conexión ágil con el centro de Los Ángeles (Downtown) y la red de trenes Metrolink y Amtrak. Sale cada 30 minutos (24 horas) y tarda de 35 a 55 minutos.
  • Van Nuys: Terminal situada en el Valle de San Fernando, con salidas cada 15 a 30 minutos las 24 horas.

Nota: las antiguas líneas de FlyAway hacia Westwood, Hollywood, Long Beach y Santa Monica se encuentran discontinuadas. Consulta frecuencias en la web oficial o revisa los detalles en esta guía.

Metro y Autobuses Públicos

Para conectar con el sistema de transporte sobre rieles LA Metro, debes abordar el autobús gratuito LAX Shuttle (línea Metro Connector) en el nivel inferior de llegadas. Este servicio te traslada hasta el centro de transferencia multimodal (estación Aviation/Century y LAX/Metro Transit Center), donde puedes enlazar con la Línea C (Verde) y la Línea K. La tarifa regular del metro es de $1.75 e incluye transbordos gratuitos durante 2 horas con la tarjeta TAP. El tiempo de viaje total hasta el centro oscila entre 60 y 75 minutos.

Asimismo, los autobuses de las líneas municipales locales (Culver City Bus, Santa Monica Big Blue Bus, Torrance Transit y Beach Cities Transit) operan en dársenas conectadas con los autobuses internos del aeropuerto. Obtén más información sobre el transporte público en LAX.

Traslados Programados y Larga Distancia

Existen servicios de furgonetas compartidas y autobuses de larga distancia que conectan el aeropuerto con destinos como Disneyland, Santa Bárbara, Ventura y el Condado de Orange. Estos servicios se abordan en el nivel de arribos bajo los carteles de color naranja (Shared Ride Vans). Para conocer todas las rutas disponibles, consulta la sección de traslados programados.

 

  Renta de autos

 

Aplicaciones de Transporte (Ride-sharing)

Los viajes solicitados a través de las aplicaciones móviles de Uber, Lyft y Opoli operan de forma centralizada en el predio exclusivo denominado LAX-it. Este lote se encuentra situado inmediatamente al lado de la Terminal 1, accesible a pie en pocos minutos desde las terminales 1, 2, 7 y 8. Para quienes se encuentren en las restantes terminales, circulan continuamente autobuses lanzadera gratuitos de color verde (LAX-it Shuttles) en el nivel de arribos. La tarifa estimada hacia el centro de la ciudad varía entre $45 y $85+ según la congestión y demanda, con un tiempo habitual de 35 a 70 minutos.

Taxis Oficiales

Los taxis autorizados y reglamentados de la ciudad (Taxicabs of Los Angeles) garantizan cobro mediante taxímetro hacia cualquier destino del área metropolitana y disponen de tres zonas designadas de abordaje:

  • Lote LAX-it: Punto principal de abordaje junto a la Terminal 1.
  • Estacionamiento P3: Plataforma cubierta en planta baja, situada directamente frente a la Terminal Internacional Tom Bradley.
  • Terminal 7: En el extremo este del aeropuerto, en la acera del nivel de arribos tras el reclamo de equipaje.

Las tarifas hacia el centro suelen rondar entre $50 y $75 (más propinas y recargo aeroportuario). Puedes consultar más detalles sobre taxis y aplicaciones aquí.

Última actualización: 25 de Septiembre de 2026

Consejos sobre el Transporte

Si bien hay cuestiones que parecen más que obvias, siempre resulta recomendable tenerlas en cuenta a la hora de moverse desde o hacia el aeropuerto, y sobre todo si vamos en algún transporte público.
 
 1 - Hacia el aeropuerto: es conveniente salir con un poco más de anticipación de lo que comúnmente se sugiere. Si eliges un taxi o un servicio de vehículo privado, ten siempre en cuenta las horas pico de tránsito, manifestaciones, bloqueos o eventos que puedan demorar el trayecto hacia el aeropuerto desde el lugar donde te encuentres. Siempre es bueno estar informado sobre lo que sucede.
 
Si contrataste un servicio compartido de traslados, ten a la mano un teléfono de contacto en caso de alguna demora por parte de la empresa. En estos casos suelen tener ya un horario programado para recogerte.
 
Si usas transporte público (camión, metro, tren), consulta los horarios (los fines de semana y días festivos suele haber menos frecuencias), si debes hacer transbordo y también cómo pagar el pasaje (si se necesita una tarjeta o se paga en el momento al chofer). Son detalles que parecen obvios, pero conviene conocerlos para no tener sorpresas ni sufrir un retraso que podría traer complicaciones.
 
Si rentas un auto para llegar al aeropuerto, consulta bien dónde debes entregarlo. En algunos aeropuertos existe un estacionamiento exclusivo para autos de renta.
 
 2 - Desde el aeropuerto: aquí es un poco menos estresante, ya que no tienes la presión de perder el vuelo. En el peor de los casos llegarás más tarde al lugar donde te vas a hospedar o al punto de encuentro.
 
Una vez que bajas del avión, recoges tu maleta y completas los trámites de llegada que te sean requeridos, busca las indicaciones de transporte público o consulta con el personal del aeropuerto. Resulta muy útil informarse previamente sobre los horarios de los camiones o autobuses por si llegas tarde por la noche, ya que no todos funcionan las 24 horas. Lo mismo ocurre con los taxis. Si vas a usar un servicio tipo Uber, ten a la mano la aplicación para contactar al conductor. Por otro lado, en los servicios de transporte privado por lo general habrá una persona esperándote, identificada con un letrero.
 
Si rentas un auto para ir del aeropuerto a tu destino final, para mayor tranquilidad es recomendable reservarlo con anticipación. Los mostradores de renta suelen estar en la sala de llegadas.
 

  Buscar alojamiento

 
 
 
  Aeropuerto de Los Ángeles (LAX)

  Acerca del Aeropuerto

  Salidas

  Llegadas

  Renta de autos

  Amenities y Salas Vip

  Pasar la noche

  Aerolíneas

  Preguntas Frecuentes

  Viajas al extranjero? Olvídate del roaming con una eSIM