Dormir en el aeropuerto PDX o en hoteles cercanos

 Instalaciones para dormir en el área pública o en la sala de abordar

Pasar la Noche en el Aeropuerto

El área pública (lado tierra) de la terminal principal permanece abierta las 24 horas, permitiendo que pasajeros con vuelos de madrugada o retrasos pernocten en el recinto. Ten en cuenta que el personal de seguridad de la policía aeroportuaria suele realizar controles nocturnos de rutina, por lo que es requisito imprescindible disponer de un billete de vuelo o pase de abordar para la mañana siguiente.

Zonas de Descanso

Si ya has ingresado al área de embarque (lado aire) antes del cierre nocturno de los puestos de control de la TSA, las salas B, C y D disponen de zonas alfombradas y amplios bancos corridos sin reposabrazos donde es factible recostarse. En la zona pública (lado tierra), los asientos cerca del reclamo de maletas y en los laterales del entresuelo (Mezzanine) suelen tener apoyabrazos divisores. El ambiente de la terminal se mantiene iluminado y con temperaturas frescas durante la noche, por lo que se recomienda llevar abrigo, manta o saco de dormir, así como antifaz y tapones para los oídos.

Equipaje

Por normativas federales de seguridad, el aeropuerto no dispone de servicio de guardaequipaje ni taquillas. Deberás custodiar tus maletas en todo momento hasta el despacho en los mostradores de tu aerolínea.

Gastronomía y Bebidas

La casi totalidad de los restaurantes y cafeterías cierran sus puertas entre las 10:30 pm y las 11:00 pm, reanudando la atención entre las 4:00 am y las 5:00 am. Durante la madrugada, se puede disponer de máquinas expendedoras automáticas con bocadillos y bebidas, además de fuentes y estaciones de recarga de agua potable.

Seguridad y Conectividad

La red de Wi-Fi de alta velocidad funciona las 24 horas sin costo. La presencia policial del Port of Portland Police Department es continua en todo el edificio, y se dispone de teléfonos blancos de auxilio y quioscos Mailsafe Express para cualquier requerimiento.

 Hospedaje

Aunque no existen hoteles construidos dentro del edificio terminal ni cabinas de descanso tipo cápsula, varios establecimientos hoteleros se encuentran en el predio aeroportuario y en sus inmediaciones, ofreciendo traslados gratuitos de cortesía (hotel shuttles) que se abordan en la calzada inferior exterior (Lower Roadway) frente a la recogida de equipajes.

Hoteles en el Predio y con Traslado

• Sheraton Portland Airport Hotel (ubicado en NE Airport Way, en el propio predio aeroportuario)
• Hampton Inn Portland-Airport (en el perímetro del aeropuerto)
• Aloft Portland Airport at Cascade Station
• Embassy Suites by Hilton Portland Airport (1.8 km / 1.1 millas)
• Country Inn & Suites by Radisson, Portland Airport (1.8 km / 1.1 millas)
• Tru by Hilton Portland Airport (1.9 km / 1.2 millas)
• Red Lion Hotel Portland Airport (1.9 km / 1.2 millas)
• Home2 Suites by Hilton Portland Airport (2.0 km / 1.2 millas)
• Courtyard by Marriott Portland Airport
• Holiday Inn Express Portland-Airport
• Hilton Garden Inn Portland Airport
• Best Western Plus Portland Airport Hotel & Suites
• Comfort Suites Portland Airport