Aeropuerto de Pago Pago (PPG)

El Aeropuerto Internacional de Pago Pago (PPG), también conocido como Aeropuerto de Tafuna, es la principal puerta de entrada a la Samoa Americana. Inaugurado el 17 de marzo de 1942, este aeródromo facilita la conectividad regional y ofrece rutas internacionales directas hacia Honolulu y Apia, además de vuelos domésticos a las islas de Fitiuta y Ofu.

Sitio Web Oficial: portadministration.as.gov

Teléfono: +1 684 699 9101

Redes Sociales:

Terminales

El aeropuerto dispone de una única terminal de pasajeros que centraliza todas las operaciones. Construida hace más de 50 años, ha sido ampliada en múltiples ocasiones para satisfacer las necesidades operativas de la región.

Tráfico Anual (2023): 72,000 pasajeros.

Puntos de Información

Debido a la escala del aeropuerto, la asistencia al viajero se gestiona directamente en los mostradores de facturación de las aerolíneas y en las oficinas de administración del puerto situadas en el recinto.

Ubicación

El aeropuerto está situado 11.3 km (7 millas) al sudoeste del distrito central de negocios de Pago Pago, en el pueblo y llanuras de Tafuna, en la isla de Tutuila.

Qué hay para comer, comprar y qué servicios ofrecen las instalaciones del aeropuerto

Aunque el aeropuerto es una terminal pequeña, ofrece los servicios esenciales para garantizar la comodidad de los viajeros durante su paso por las instalaciones. La mayoría de los servicios comerciales ajustan sus horarios de apertura a las horas de llegada y salida de los vuelos programados.

Dinero y Finanzas

El aeropuerto cuenta con cajeros automáticos accesibles en las áreas públicas. También dispone de una oficina de cambio de divisas que opera habitualmente en horario diurno, aunque se recomienda a los viajeros internacionales llevar dólares estadounidenses (USD), que es la moneda oficial en la Samoa Americana.

Gastronomía

Dentro de la terminal encontrarás una pequeña cafetería y puestos de comida que ofrecen snacks, platos rápidos y bebidas. Estos locales suelen estar operativos principalmente durante los periodos de mayor actividad aérea, especialmente antes de las salidas de los vuelos de Hawaiian Airlines hacia Honolulu.

Compras

Existen tiendas de conveniencia donde puedes adquirir artículos de primera necesidad, prensa y revistas. También hay locales dedicados a la venta de artesanías locales y recuerdos de la isla. Para los pasajeros internacionales, se dispone de una sección limitada de artículos libres de impuestos.

Equipaje

En caso de pérdida, demora o daño del equipaje facturado, deberás dirigirte directamente a las oficinas de la aerolínea con la que hayas viajado. Cada compañía gestiona sus propios reclamos dentro de la zona de llegadas.

Otros Servicios

La terminal cuenta con áreas designadas para fumadores ubicadas fuera del edificio principal. El acceso a redes Wi-Fi puede estar disponible en ciertas áreas bajo modalidades de pago o tiempo limitado, dependiendo del proveedor local.

Dónde estacionar

El recinto dispone de un área de estacionamiento al aire libre situada convenientemente frente al edificio de la terminal, lo que permite un acceso rápido a las zonas de facturación y llegadas.

Estacionamiento Público

El recinto cuenta con un aparcamiento de superficie destinado tanto a estancias cortas como prolongadas. Al ser una terminal de dimensiones reducidas, el sector de estacionamiento se encuentra a escasos metros de la entrada principal. El servicio está sujeto a tarifas que se calculan en función del tiempo de permanencia (por hora o por día) y el pago se realiza habitualmente en la caseta de control ubicada a la salida del sector.

Recogida y Traslado de Pasajeros

Existen áreas designadas frente a la terminal para el ascenso y descenso rápido de pasajeros. Por razones de seguridad y para mantener la fluidez del tráfico, no se permite el estacionamiento de vehículos sin conductor en estas zonas de paso.

Servicios para personas con movilidad reducida

El Aeropuerto de Pago Pago cuenta con instalaciones básicas para garantizar la movilidad de todos los pasajeros. Sin embargo, debido a las dimensiones y características de la terminal, se recomienda seguir ciertas pautas para asegurar una asistencia adecuada.

Asistencia a pasajeros con movilidad reducida

Los pasajeros que requieran sillas de ruedas o asistencia especial para desplazarse por las instalaciones deben coordinar los servicios necesarios directamente con su aerolínea al menos 48 horas antes de la salida del vuelo. Esto es especialmente crítico para las rutas operadas por Hawaiian Airlines hacia Honolulu, donde los protocolos de embarque pueden requerir planificación previa.

Infraestructura y accesibilidad

• Instalaciones: La terminal dispone de rampas de acceso y baños adaptados para personas con discapacidad física.
• Embarque: Dado que el aeropuerto no utiliza puentes de embarque en todas sus operaciones, la subida y bajada del avión puede realizarse mediante rampas móviles o elevadores, por lo que la notificación previa a la compañía aérea es fundamental. En octubre de 2025, la Administración Portuaria de Samoa Americana completó la instalación de una nueva rampa de embarque de pasajeros denominada AviRamp. Este equipo, propiedad de la administración portuaria y operado por Hawaiian Airlines, mejora significativamente la accesibilidad al permitir el acceso a la aeronave para sillas de ruedas sin necesidad de transferencias.
• Estacionamiento: Existen espacios reservados para vehículos que transporten a personas con movilidad reducida en el área de estacionamiento principal frente a la terminal.